joaquin vergara urrutia

Este es mi espacio con mis comentarios personales sobre temas que considero interesantes. Quisiera recordarle que tenemos una serie de blogs de temas especiales como latinoamerica,,europa, centrales con mis corresponsales. Hay mas detalles en "http://notisurusainfoservices.blogspot.com/". Gracias! These comments are the product of news, reports from correspondents and special services of interest to the Hispanic world

sábado, septiembre 04, 2010

Hablemos un poco de literatura chilena.


Hoy voy a invitar a este blog a mi amigo personal y colega Rolando Gabrielli quien, desde Ciudad de Panama fue el corresponsal mas activo en la revista que publico en internet http://www.notisur-usa.info/. Quisiera agradecerle una vez mas su valiosa cooperacion.


Un premio para llorar?
rolando gabrielli

La flamante bestseller chilena, Isabel Allende, residente en Estados Unidos, obtuvo el Premio Nacional de Literatura de Chile correspondiente al año 2010 y recibiò la noticia en California entre llantos y emociones mùltiples declarò que nunca esperò recibir ese galardòn, aunque este año declarò en Santiago, que estaba dispuesta a abrise a codazos para obtener ese lauro que merecìa. Llorò su esposo gringo, mamà, en un corrido que ya tuvo fin. Al premio concursaron reconocidos y viejos escritores chilenos como Poli Dèlano, Germàn Marìn, Enrique Lafourcade, Antonio Skàrmeta, Juan Guzmàn, quienes fueron relegados por el huracàn Allende. Diamela Eltit, con olfato de lince, se retirò dìas antes.
Màs allà del significado de este premio, el principal que otorga el establecimiento acadèmico y estatal chileno, Isabel Allende, con una vasta y exitosa obra en materia de ventas, ha quedado con un compromiso con la literatura chilena. Sus obras en serie, ya tiene una nueva obra en manos de sus agentes -què termino policiaco- que saldrà el 2011, le han dado resultados en tiempos en que la literatura"dura", como la conciben los clàsicos de siempre, cuenta cada dìa con menos lectores y de ninguna manera se privilegia de parte de las editoriales. Ha ganado una vez màs el mercado y este premio es un premio anunciado, que todos esperàbamos, con el empuje de los expresidentes chilenos y la colosal campaña en favor de Isabel Allende. Coincide en el año del terremoto, que devastò la costa central de Chile, y con una visita de la autora de La casa de los espìritus, a la Teletòn chilena, donde donò 500 mil dòlares. La generosidad de Isabel Allende con distintas causas sociales mundiales, es proverbial y reconocida. Es una auttora que ha vendido màs de 50 millones de ejemplares y està traducida a diversos idiomas, al tiempo que ha recibido numerosos reconocimientos, especialmente en Estados Unidos, donde se acogiò a la nacionalidad norteamericana hace un tiempo. Isabel Allende querìa el Premio Nacional.
La crìtica especializada no toma en serio su obra y a ella le tiene sin preocupaciòn. En una oportunidad dijo en Buenos Aires, que todos los libros desapareceràn, incluidos El Quijote y Borges.
Al margen de los comentarios, las exaltaciones de un grupo de mujeres desde Estados Unidos a Chile, sobre su obra y mèritos o de aquellos como Harold Bloom, que dicen que nadie se acordarà de Isabel Allende, este es el principal galardòn de las letras chilenas y que consagra a los escritores en Chile. Allende cuenta con el apoyo del pùblico, un lector masivo, que la sigue por numerosos paìses, pero no de sus pares ni de la crìtica. Hay quienes la han comparado con Corìn Tellado, la española màs vendida de todos los tiempos, por sobre cualquier clàsico y que escribiò hasta morir sus famosos folletines de corazòn.
Isabel Allende es la cuarta mujer chilena que recibe el ansiado Premio Nacional de Literatura, despuès de Gabriela Mistral, Marta Brunet y Marcela Paz. Ella agitò permanentemente el fantasma del machismo literario chileno que excluìa a las mujeres del siempre polèmico y disputado premio, cuya antesala siembra un reguero de crìticas, acusaciones y dudas.
Isabel Allende es una escritora rigurosamente programada, cada año concibe alguna obra, la traza en una fecha que ha convertido en càbala y se pone a escribir. Ya no lee, reconociò, ni los manuscritos que le envìan sus fieles seguidores y nunca se le ve en un foro con escritores como Piglia, Vargas Llosa, Juan Villoro u otros novelistas y narradores.
A Cervantes le vastò una sòla novela. Borges no necesitò escribir novelas. Hoy sabemos quien escribiò Rayuela, Cien Años de Soledad, Pedro Pàramo, Los Detectives Salvajes, Residencia en la Tierra, El Aleph, La Montaña màgica, La Metamorfosis, En Bùsqueda del tiempo perdido, El Principito y muchos màs.
Anuncia un año sabàtico Isabel Allende, por cansancio. Un tiempo para reflexionar, quizàs en la literatura, literatura.
Gracias Rolando!